Textes de chansons

Amirouche : Hommage á Chérif Merzougui

Thurudh ay-Mandan aazzi um-argaz
Dhi Cherif Merzougui ma dhalla dhwa-thurudh
Richette n-uzraf id-itallfan si matawan ig-s-asswyan dhag zuran

A Chérif Merzougui adhuma i-nu
Yamha yamha u aadis i-nu
I walla tala i dhaman

Dhi nanne ahbib n-wan yadduri saddu nu chal
Maawanan fellas inazgam dhi zemmar dhi zerman

As n dhi 4 dhi ibrir yila wa-adhbir
Thila th-itt yamha wul ak adh ma-yella dha ahdhir

Yakhssi ithri s-uknan larhadh dhay dhi laurass
Yaddar dh-awhidh ya-tmarass aythma s-rhamat fellass
Ma yamuth icht gharess dhag allen aafssan fellass
Ma yamuth-assan icht si rkhass adh-sakran lakhareth fellass

A-ya-zur u zammur ig uthin dhi th-mureth
Ahrur yat-qima dh-ahrur dh-adhmu miss n t-adhmuth

Iban uzraf fu mital adhuma i-nu
Amek ibanan irdhan fu khartal la yillach a-yuma i-nu
Attass attass dhi lahna aduma inu
I-ntechni n uraad nella
Ikhef anegh dhag u janna

Aadjadj n t-mettanat id-yakran
i-ffranne dhug udhmawan i-qaddan
yacine t-fawat n t-fuketh
Maameri t-aziri n your
Dhug janna t-lallan
Uthin dhag u bzim
A Naziha y-allhqichmed Malik Yezza thaguidhith n Zalatou

Texte transcrit par Ichawiyen Autrement

Retour Liste Chansons